With an unexpected passenger aboard the Rocinante, Holden and crew undertake a dangerous mission that could shift the balance of power in the war. Drummer decides to make an uneasy alliance. Filip wrestles with his guilt.

Avasarala has a brief moment of respite from the turmoil of governance, but is interrupted by a call from her granddaughter.