When a member of The Task Force is captured by the leader of a cartel, they turn to Red for guidance. Red investigates a seemingly impossible heist.

When Lisa's practicing with her saxophone annoys the rest of the family, she is discovered by chart-topping artists Billie Eilish and Finneas while searching for a quiet place. Billie then invites Lisa to her studio for a special jam session.

Jimmy pens his weekly Thank You Notes, catches up with Jason Bateman and Pusha T and welcomes musical guest Justine Skye.