The Cerritos ensigns must assist a caretaker on the voyage of a historically significant starship.

Mariner tries to get demoted, Rutherford tries to get promoted, and Boimler makes a big move.