Ep 1 - Ebb Tide
Det. McNulty—exiled to police-boat duty—makes a shocking discovery in the Baltimore harbor.
Ep 2 - Collateral Damage
Major Valchek gets back at Sobotka for the church gift fiasco and a feud begins.
Ep 3 - Hot Shots
Bunk and Freamon chase their crime scene, a container ship, to Philly.
Ep 4 - Hard Cases
Sobotka reprimands his nephew Nick for stealing the cameras and orders him to bring the cargo back.
Ep 5 - Undertow
Ziggy loses his prized Camaro to drug dealers who aren't buying his alibis about not paying up.
Ep 6 - All Prologue
Trying to let go of police work and return to his marriage, McNulty gives up on identifying his Jane Doe.
Ep 7 - Backwash
Russell tells Sobotka the investigation is over, but a computer is cloned, and when a container goes missing, the cops follow.
Ep 8 - Duck and Cover
McNulty is back to his old self, on a drunken binge of legendary proportions.
Ep 9 - Stray Rounds
Bodie's effort to improve sales ends disastrously, forcing Bell to rethink his strategy.
Ep 10 - Storm Warnings
Bodie is unhappy that Proposition Joe's people are slinging on his turf.
Ep 11 - Bad Dreams
With the clock ticking, the Detail makes a desperate move. Daniels reams out Landsman for dropping the ball.
Ep 12 - Port in a Storm
The Detail suffers a setback, while Russell and Bunk revisit Philly to look for evidence.