To contact the spirit of the previous Avatar, Aang must reach a temple in the Fire Nation before the sun sets on the following day. There he will learn what he must do to restore balance to the world. Zuko must defy his banishment to follow Aang.
A lucky motorist wins $100 worth of free gasoline, which is spent up in less than five seconds; Alan has another hissy fit, this time in a Michael Jackson costume; singer-actress Kristen Chenoweth discusses painkillers.