Benson is on her way out for the evening when a call comes in from a little girl who says she's all alone. While trying to draw the girl out, Benson is drawn deeper into the little girl's life, and although the other officers begin to suspect the whole thing may be some sick joke, Benson is convinced that the little girl is the real deal. By talking to Maria, Benson is able to ferret enough information from her so that they have a place to start, but Maria's captor has an affinity for electronics and has done everything he can to make sure that no one can find the little girl he bought and paid for.
Gibbs is ordered to talk to a convict that is about to be executed, in order to discover information about the place where he hid his victims, but when the plan doesn't work, the team must solve the case in their own way.
A friend of Dean's calls him up when a plane crashes under mysterious circumstances. Dean and Sam soon discover a flight attendant who was on the plane but they do not realize her full connection to the crash until they are on board another flight with her.
When the teams get a chance to go to Las Vegas, they'll have to endure some very tempting temptations. They will have to make some very tough decisions while they're there. Will they be able to resist, or will they lose it all for some cash?
While Michael and Dwight are out of the office for the day trying to close a deal on a new condo for Michael, Jim and Pam arrange for the staff to participate in an "Office Olympics," where the workers play strange, invented games (among them, Dunderball, Hate Ball...and Pam Pong) that they usually play while the boss is out. At the end of the day, the festivities cheer up everyone - even the oblivious Michael.