When Brennan and Angela get caught in a fight in a dance club, Brennan kicks someone into a wall, which causes the wall to break open and reveal a mummified corpse and a meth stash.

Over at Hello Deli, a lady from Des Moines, Iowa correctly guesses that Rupert is singing a Toby Keith song; Joaquin Phoenix promotes Walk The Line; Trisha Yearwood performed "Trying to Love You."

After a dating service is linked to three rapes, Olivia goes undercover to ferret out the rapist and meets Mike Jergens, a surgeon who enjoys controlling the women in his life. The detectives are soon led to his girlfriend, Cora Kennison, but shortly after testifying in the grand jury hearing Cora marries Mike. After Cora attempts suicide, Mike fights her mother, Virginia, to unplug her feeding tube.

Dean and Sam return to their home of Lawrence, Kansas, where a new family has moved into the Winchester's old home. The family begins seeing and hearing frightening things, and the brothers think it might be haunted by the thing that killed their mother.

Before participating in the weekly challenge, the remaining men share their dreams with everyone else. This week, the challenge will prove to be one of the hardest ones yet. The contestants must hang on with their arms and legs to a tube hanging above a swimming pool. Can the remaining five contestants handle it?

Stephen Colbert welcomes Reverend Al Sharpton!

Michael meets with all of his underlings to discuss their performance in the office so far. However, Michael focuses more on getting feedback about his relationship with Jan than whether or not the workers are doing their job. Later, a nervous Michael plans to shuffle through the employee suggestion box to steal exciting ideas for his imminent discussion with Jan about his own performance, but that falls apart when Jan asks to sit in on the discussion. Meanwhile, Jim and Pam try to keep Dwight under the wrong impression that the day is Friday instead of Thursday.