NCIS investigates whether the life of a Venezuelan politician is in danger after a Navy Intelligence Commander who is responsible for tracking his moves suddenly disappears.
An eliminated contestant returns and the players are split into four teams; the teams compete in a challenge involving ropes and weights; the weigh-in doesn't go the way one contestant expects.
Lockhart, Gardner and Bond represents a drug kingpin in divorce proceedings, even though the client wants reconciliation. Kalinda is subpoenaed for a grand jury investigation.