The murder of a fellow marshal throws Raylan together with a former female colleague, and Art leaves the office to track down another angle of the case. Meanwhile, Boyd engineers a showdown with Dickie Bennett, despite Raylan's effort to prevent it.

Frank becomes Norwegian citizen "Giovanni Henriksen," meets his neighbor the chief of police, and clashes with his new country's bureaucratic culture.

Micky ends up becoming the victim of a gay bashing, leaving him mentally and physically scarred whilst enjoying a night out with the boys. Carl falls for Clem on the night out. Aidan has a new group of older friends, headed by gang leader Frasier Kane. Events end up spiraling out of control one evening on the estate and Aidan is faced with a life-changing decision. Ruby Hepburn shows up on the estate and is revealed as being Mimi's niece.

The Dotson's follow the money to Santa Cruz, CA and the buyers follow the Dotsons...right into a torrential rainstorm. Dave Hester finds some quilts to help keep dry and patch together a profit. Jarrod and Brandi leave just plain soaked. Darrell and Brandon find something that requires getting wet. And Barry unpacks a locker, un-corks a find, but will it get him out of the red?

The buyers stay up north and invade "the city by the bay"... San Francisco, CA. Barry finds an apprentice and an old pair of boxers. Jarrod and Brandi uncover something top secret. Dave Hester's "Yupp Armada" shows up as a show of force. And Darrell "The Gambler" Sheets goes all in, but will he take the pot...or bust?

The teams compete for exclusive use of the gym during a battering-ram challenge. Bob and Dolvett, meanwhile, try to get through to contestants they feel aren't putting in enough effort to shed pounds.

Rick Santorum panders to the elderly, Maurice Sendak discusses his literary work, and Andrew Sullivan praises Barack Obama's greatest accomplishments.

When scholarship funds from a prestigious prep school mysteriously disappear, Neal poses as a substitute teacher to help Peter and the FBI figure out where the money is really going.