Bob chaperones a school trip to the museum and experiences some father-daughter bonding with Louise, while Gene and his gang are on the lookout for exhibits with busts, and not the kind that are sculpted out of stone. Later, on the museum steps, Linda offers her distinctive chanting talents to striking workers.

Jeff must prove his love for Hayley to Emperor Zing in order to find his way home from the spaceship that abducted him.

Bourdain travels to remote areas within the province of Quebec where he samples local delicacies, explores ice fishing and beaver hunting and spends time with two of funniest and most brilliant chef/restauranteurs in Canada, Joe Beef's Dave McMillan and Fred Morin.

Alec is injured in a car accident while joyriding with his friends who are intoxicated on a dangerous new drug sweeping the streets. Kiera recognizes this new poison as a drug from her future and deduces that Liber8 is responsible for putting it on the streets. Julian’s mother visits him in prison, awakening his desire to take the fight in a new direction.

Peter and the guys try to save The Drunken Clam from being closed after the bar's owner dies; Meg gets a job at a funeral home.

Tywin plans strategic unions for the Lannisters. Melisandre pays a visit to the Riverlands. Robb weighs a compromise to repair his alliance with House Frey. Roose Bolton decides what to do with Jaime Lannister. Jon, Ygritte, and the Wildlings face a daunting climb.

As the firm prepares to go public, Don and Pete's actions cause them to lose two huge clients. However, Roger uses a new connection to put them in position to gain their biggest client ever.

Mary Margaret, David and Emma embark on a search when Regina and some magic beans go missing; Mr. Gold considers revealing the truth to Lacey; Bae winds up in 19th century London.

Emily plots her next move in her new role as Daniel’s fiance, while Aiden struggles with the re-engagement. Meanwhile, Jack learns more than he bargained for, and desperate times call for desperate measures as Conrad’s gubernatorial numbers slip after Victoria’s big reveal on “Nightline.”

Just as Jane narrows down the Red John suspect list to seven, Red John strikes again, and the victim has a link to Jane’s past.

Moe is flying high after venture capitalists take a shine to his homemade whiskey, while Grampa, after injuring himself babysitting Bart, decides he'd rather be looked after by his grandson than be at the nursing home. Also, Lisa voices her displeasure at a hologram of music legend Bleeding Gums Murphy, and Sonny Rollins (as himself) shows up to ask her to stop all that jazz about boycotting a record label.