A subpoena of Pindar’s computer unearths evidence that he may have been responsible for the destruction of the Man Cave. An insurance fraud investigation is spearheaded which ultimately implicates the entire F&B gang. Karp finally gets his shot before a judicial selection committee but quickly finds they know way too much about his past, and Peter and Charlie plan one last "montage" before she leaves for San Francisco and their summer of love comes to an end. Infeld is finally able to make peace with his old foe.
Hank treats a florist who has vivid dreams; Divya grows suspicious of a moderator running a debate in which Evan is participating; and Hank and Jeremiah don't see eye to eye on how to best treat Hank's pain.