Marisol struggles with Jesse being both her boyfriend and her employee. Zoila concocts a scheme to get her annoying sister to end her visit. Evelyn pursues her dream of adopting a child. Carmen’s singing career finally gains traction. Rosie is suspicious of the Stappord’s story about Katy.
After Major Crimes identifies a murder victim as the son of State Superior Court Judge known for being tough on criminals, the squad hunts through her current case load, which involves an Aryan motorcycle gang and, much to their surprise, connected to the disappearance of a thirteen-year-old boy.
While Jamie deals with the fallout from her tirade, witnesses begin to take the stand in the case against Dustin; Hildy makes a vow when her family is threatened.
The family heads to Idyllwild for Brandon's music competition where long-held feelings are revealed and life-changing secrets are unveiled. Callie finds herself in danger of being hurt when she questions Carmen and Brooke's motives directly. Mike witnesses an unexpected connection that may support Stef's theory for finding the hit-and-run driver.