The sisters take a night off to celebrate Felix's art opening. Wounded and desperate, Rachel reunites with an old ally, but their plans for revenge on Neolution put clone club in the line of fire.