Chuck and Prince venture upstate to rub elbows with a new political force. Prince sacrifices pride to do a personal favor. Wendy helps Wags unpack his deepest desires.
Meg agrees to be Bruce and Jeffery's surrogate causing a pregnant Meg to annoy her family. But, when the couple fails to pick up the baby, the Griffin's must take care of their new family member.
Feeling worthless at work, Homer volunteers to be a school crossing guard. But when his safety squad receives too much funding, the crossing guards become a force to be feared.