Eddie and Badillo try to help a man whose apartment has been taken over by a squatter; Danny and Baez investigate when a student is found dead in her dorm.

Claire turns to John Grey for comfort as they process difficult news. Ian and Rachel discuss their love and their future. Brianna confronts an intruder at Lallybroch.