When Steve's new relationship with his girlfriend gives Francine empty nest syndrome, she tries to convince Stan to have another baby. Meanwhile, Roger tries to enroll in college with Haley in order to experience college life, but while Roger ends up teaching the class, Haley finds a new crush in her classmate Ethan (Elijah Woods), who turns out to be far from normal.
Lois discovers that Chris has some bad information about sex and she volunteers to teach a sex-ed class at the high school. Some parents become upset with her brutal honesty, and they have her replaced. A conservative christian comes to Quahog and gets rid of the condoms at James Woods High. As a result the kids find an interesting loophole. Meanwhile Stewie, terrified of the Tooth Fairy, decides to set traps to destroy him.
Lisa aides Moe in discovering his inner-poet and he gains swift popularity and recognition from a group of successful American authors, when Lisa helps to get his poetry published. However, Lisa is crushed, when Moe enjoys his newfound success with literary giants and fails to credit Lisa for her assistance in his poetry.
Whilst investigating a group of unexplainable deaths in a village, the Torchwood team are separated. Discovering further, Jack, Gwen and Owen find a scared man, hiding from the thing responsible for the murders. But Tosh and Ianto go that one step extra, and locate the killer, who wants them as their next victims.