Ellie and Hardy bring a new suspect in for questioning. In a search of this suspect’s premises, Ellie finds devastating new evidence linking him to the crime.
Back at the station, DC Katie Harford confronts Ellie and Hardy with an uncomfortable truth about her role in the investigation.
Hardy and Ellie’s new suspect gives them his detailed version of events, but when they dig deeper they begin to doubt his story.
Ellie and Hardy discover that Ian has taken a personal item of Trish’s without her knowledge. They seize it for examination. What can they learn from it?
The knockout rounds begin with the coaches artists being paired against a teammate once more, but this time they each select their own song to perform individually, while their direct competitor watches and waits. This season, the coaches themselves serve as key advisors and are on hand to prepare the artists for this challenge. The coaches alone choose the winner from their team to move on to the live shows and the artist not selected is available to be stolen by another coach.
Richard Ayoade and comedian Rhod Gilbert take on 48 hours in Florida's hot spot, for a densely packed mini-break including art, art deco slobbing, alligators, yoga, speedboats - and dominoes. There's also an airboat tour of the Florida's everglades and a trip to Little Havana.