Spencer and Joe weigh the pros and cons of acquiring an extreme-sport agency. Ricky sets down roots in LA with Amber and their daughter, but finds himself yearning for something else. Charles rallies a group of disgruntled employees as he begins his new tenure with the Rams.
Holmes and Watson's investigation into the murder of a religion professor puts them on the hunt for a killer connected to the occult. Also, Holmes and Watson curate a list of potential replacements for Detective Bell when it looks likely the officer will be asked to join the U.S. Marshal Service.
Issa crashes on Daniel’s couch and tries to save up extra cash. Molly returns from a beach vacation with renewed determination to maintain boundaries in her life.