Despite having a bullseye on his back, Spencer refuses to back down in his fight for the league's players. Joe embraces a new state of mind as he finds peace with himself. Julie encourages Charles to take care of unfinished business. Ricky decides to strike out on his own with his latest project. Reggie takes the next step in his career, with some encouragement from Vernon.

Bob and Tina participate in a father-daughter cardboard boat race. Linda takes Gene and Louise to a fire station open house.

When Stewie receives a participation medal in his school's toddler games, he begins to question everything he has ever won. Meanwhile, Peter causes a fight between Lois' parents and must repair the damage he caused.

After escaping Ad Quod Damnum, the plane of Imperium Judgements, our heroes are lost in the astral plane, unable to find the Beast of Beginning, but find a helping hand in the form of an Astral Privateer, who offers them a ride through dimensions, as well as a new type of pizza.

Elizabeth faces mounting protests over rising fuel costs as she prepares to throw out the first pitch at a New York Mets game. Mike B. is questioned by the Senate Intelligence Committee as part of the investigation into whether the McCord campaign conspired with Iran to steal the election.

Elliot and Darlene come together. Dom gets dark army vibes. Price has answers.

Callen and Sam run protection detail for retired Navy Admiral Kilbride in an operation to locate a missing Naval intelligence officer.

Supergirl, Alex and Brainiac thwart an alien attack while William investigates Kara. J’onn J’onzz and Kelly use Obsidian tech to solve a problem.

Allegations against Noah surface and he seeks guidance on how to handle the situation. Helen celebrates a birthday and protects Sierra during an extremely trying time.

When the wrong man is arrested for pickpocketing Springfield during the San Castellaneta street festival, Chief Wiggum sets out to catch the real criminal.

The origins of Alpha and Beta are revealed; Alpha attempts to toughen up Lydia as they prepare to walk with the dead. The Whisperers create their herds.